Retelingo — swipe naar Europees Portugees

Een rustige, lokale leerlus: herken woorden, toon het antwoord en swipe Opnieuw of Goed.

PT-PTLocal-firstFSRSSystem TTS

PT-PT

saudade

Toon vertaling en voorbeeld pas wanneer je klaar bent.

← ↶✓ →

Hoe het werkt

Nieuwe woorden worden in twee gerichte stappen blijvende herinneringen.

Stap 1

Leer een woord kennen met één goed antwoord en drie gemaakte afleiders.

Stap 2

Toon vertaling en voorbeeld pas wanneer je klaar bent.

Stap 3

Opnieuw brengt de kaart zacht terug; Goed stuurt haar naar FSRS.

Voor een duurzame dagelijkse gewoonte, niet voor stressvolle scores.

Leren in twee stappen scheidt herkenning van actief herinneren.

Opnieuw brengt de kaart na drie andere terug, maximaal drie keer per sessie.

Exacte PT-PT-systeemspraak, met voorrang voor lokale audio.

Sets, herhalingen, reeksen, XP en imports blijven op je apparaat.

De volledige lokale leerlus, systeemaudio, dagdoelen, reeksen en basisstatistieken blijven gratis.

Premium kan eigen sets, uitgebreide statistieken, reeksbescherming, premiumaudio en thema’s toevoegen.

Herhaalbare fooien steunen ontwikkeling maar ontgrendelen nooit Premium.

Leerinhoud blijft lokaal. Alleen beperkte optionele productsignalen gebruiken ontwikkelaarsdiensten.

Geen account of cloudsynchronisatie van leergegevens.
Telemetrie en diagnostiek hebben aparte instellingen.
Woorden, vertalingen, geïmporteerde tekst en ruwe stacktraces worden niet verzonden.
Catalogus en aankopen gebruiken alleen netwerk voor de gekozen functie.

Android komt eerst. iOS is voor later gepland.

AndroidBinnenkort beschikbaar

iOSBinnenkort beschikbaar