8 espressioni quotidiane · gratis
Portoghese europeo o brasiliano?
Una lingua, parole diverse nella vita quotidiana. Sai scegliere l'espressione più comune in Portogallo?
Entrambe le varianti sono corrette. Confrontiamo gli usi regionali più comuni, non regole assolute né livelli linguistici.
Domanda 1 di 8Corrette finora: 0
Quale espressione è più comune in Portogallo?
Significato: autobus
La tua guida al vocabolario
Sono preferenze regionali, non parole esclusive di un solo Paese.
| Significato | Portogallo | Brasile |
|---|---|---|
| autobus | autocarro | ônibus |
| treno | comboio | trem |
| telefono cellulare | telemóvel | celular |
| bagno | casa de banho | banheiro |
| colazione | pequeno-almoço | café da manhã |
| frigorifero | frigorífico | geladeira |
| succo di frutta | sumo | suco |
| gelato | gelado | sorvete |